Colitis ulcerosa, pseudopolypok